设备名称：FL-B型腾制粒机（一步制粒机） FLUID-BED GRANULATOR(ONE-STEP GRANULATOR) Гранулятор в асевдосжиженном слое(одношаговый) 设备特点 ：Features of equipment
Некоторые особенности: ·混合 - 制粒 - 干燥一步法制粒。
·双捕集滤袋系统，清灰彻底。
·多流体雾化器，确保成粒均匀。
·可选配两巴的防爆设计
·GMP 规范设计、制造及工程配置布局。 ·Перемешивание-Гранулирование-Сушка (одношаговое гранулирование)
·Система мешочных фильтров с двойным улавливанием (частиц), полностью очищает от пыли
·Многослойная распылительная форсунка обеспечивает однородность гранул
·Возможно антивзрывное исполнение
·Спроектировано, изготовлено и отлажено для работы в соответствии со стандартами GMP
※Mixing-granulating-drying in one-step.
※Adopting double chamber filtering bags system, remove dust completely.
※Adopting multi-fluid nozzle, it guarantees that the formed granule is uniform and the content of powder is very low.
※Can choose 2 bar explosive-proof design
※Designed, manufactured and laid out by GMP 应用概述 : General of applicationsОбщаяхарактеристика 本机主要用于：医药、食品、化工等行业的粉末物料混合、制粒、干燥、颗粒 “ 顶喷 ” 包衣等作业。如片剂颗粒、速溶饮料、调味品用颗粒。本机按 JB20014-2004 《药用沸腾制粒器》标准。
The machine is mainly used for the operations of mixing, granulating, drying and coating of granule "Top Spraying", etc of powder material in pharmaceutical industry, foodstuff industry, chemical industry, etc. Such as granule of tablet, granule for quick resolving drinking, condiment.
The machine is manufactured in accordance with JB20014-2004 《 Fluid-bed Granulator In Medicine 》 .
Машина используется главным образом в фармацевтической, пищевой и химической отраслях для смешивания, гранулирования, сушки, покрытия гранул оболочкой ?распылением сверху? при изготовлении пилюль, быстрорастворимых гранулированных напитков, пищевых приправ и пр. 
技术参数:Technical DataТехнические характеристики
项目 Item | 机型 specification | 名称 Name | 单位 Unit | 3 | 5 | 15 | 30 | 45 | 60 | 90 | 120 | 150 | 200 | 300 | 500 | 800-1000 | 原料容器容积
Container Volume | L | 12 | 22 | 45 | 100 | 155 | 220 | 300 | 420 | 550 | 670 | 1000 | 1500 | 按用户要求设计 By client | 生产能力 Capacity | kg/batch | 3 | 5 | 15 | 30 | 45 | 60 | 90 | 120 | 150 | 200 | 300 | 500 | 蒸汽 Steam | 压强 Pressure | Mpa | 0.4-0.6 | 耗量 Consumption | kg/h | 10 | 18 | 35 | 60 | 99 | 120 | 130 | 140 | 161 | 180 | 310 | 400 | 风机功率 Power of fan | kw | 2.2 | 3 | 4 | 5.5 | 7.5 | 11 | 15 | 18.5 | 22 | 22 | 30 | 45 | 电加热功率 Power of electricity heater | kw | 6 | 9 | | | | | | | | | | | 噪声 Noise | dB | 风机隔离处理噪音低于 75 分贝 Not more than 75dB Separated of fan | 压缩空气 Compressed air | 压力 Pressure | Mpa | 0.6 | 耗量 Consumption | m 3 /min | 0.3 | 0.3 | 0.6 | 0.6 | 0.6 | 0.9 | 0.9 | 0.9 | 0.9 | 1.1 | 1.3 | 1.5 | 主机尺寸
Installation size for reference | H 1 (mm) | 2600 | 2600 | 2100 | 2250 | 2250 | 2850 | 2850 | 2850 | 2850 | 3300 | 3500 | 3850 | H 2 (mm) | | | 250 | 320 | 420 | 490 | 540 | 590 | 640 | 690 | 790 | 890 | H 3 (mm) | | | 1900 | 2050 | 2050 | 2600 | 2600 | 2600 | 2600 | 3180 | 3380 | 3680 | B 1 (mm) | 1550 | 1650 | 1010 | 1160 | 1260 | 1460 | 1560 | 1660 | 1760 | 1860 | 2060 | 2260 | B 2 (mm) | | | 1500 | 1800 | 2060 | 2460 | 2660 | 2860 | 3060 | 3260 | 3660 | 4060 | φ 1 (mm) | 300 | 400 | 550 | 700 | 860 | 1000 | 1100 | 1200 | 1300 | 1400 | 1600 | 1800 | φ 2 (mm) | 150 | 180 | 180 | 180 | 250 | 280 | 280 | 280 | 280 | 280 | 315 | 355 | L (mm) | 850 | 1000 | 1100 | 1250 | 1530 | 1530 | 1530 | 1650 | 1650 | 1650 | 1750 | 1850 |
所有尺寸仅作参考 , 视物料情况 , 本公司拥有变更权利 , 并不另行通知 .
Все размеры – ориентировочные, в конкретных случаях могут быть изменены.
*All sizes are used for reference only. According to the condition of material, our factory has the right change but not notice, pardon! 
典型用户： Typical customers 美国保健品医药有限公司USA Health One Pharmaceutical Co., LTD 俄罗斯Venesh Torg pharma有限公司Russia Venesh Torg pharma Co., LTD 俄罗斯Medisorb公司Russia MEDISORB Company 加拿大Pand Tejarat公司Canada Pand Tejarat Company 乌克兰Unipharma有限公司Ukraine Unipharma Co., LTD 墨西哥IQFA S.A.CV公司Mexico IQFA S.A.CV Company 哥伦比亚Betalactamicos有限责任公司Colombia Betalactamicos S.A. 韩国SK天然制药有限公司Korea SK NATURAL PHARM CO., LTD 埃及Organo Pharma Chem有限公司Egypt Organo Pharma Chem CO., LTD 孟加拉Renata有限公司Bangladesh Renata Limited 孟加拉Square制药公司Bangladesh Square Pharmaceutical LTD 委内瑞拉Research制药研究公司Venezuela Research Pharmaceutical LTD 上海中药研究所Shanghai Chinese Medicine Research Institute 江苏激素研究所有限公司Jiangsu Hormone Research Institute Co.,LTD 浙江佐力药业股份有限公司Zhejiang Zuoli Pharmaceutics Co., LTD 浙江海正化工股份有限公司Zhejiang Haizheng Chemical CO., LTD 杭州惠嘉丰牧生物科技有限公司Hangzhou Huijiafengmu Biology Science And Technology CO., LTD 海南百信药业公司Hainan Baixin Pharmaceutical Industry Co., LTD 云南康和生物工程有限公司Yunnan Kanghe Biology Engineering CO., LTD |
